El equipo novato de Tino Rodríguez y Tim Zickuhr transportaran barriles de gasolina sobre terrenos minados de dinamita. Lisa y G.W. deberán cruzar un puente traicionero para poder llegar a su destino y evitar caer en el peligroso río que atraviesa por debajo.
